Спасибо Деду за победу!
Значение Победы в Великой Отечественной Войне сложно анализировать, а превратить тему самого пожалуй трогательного и дорогого Праздника в простую открытку-поздравление …. да и прямых адресатов с каждым годом все меньше и меньше….
Это маленький отрывок из письма, я привожу его в своем вольном переводе, без имен и городов. Мне кажется, что этот наивный текст настолько близок, что написать его мог любой парень из любой страны, которая пережила ужасы войны.
“Дорогой друг , с удовольствием пользуюсь случаем и пишу тебе пару строк из этой милой деревеньки, где мы проводили летние каникулы будучи детьми и куда в этом году ты не смог приехать. Ты защищаешь нашу Родину – как я тебя за это уважаю! и как я мечтаю оказаться рядом с тобой, ну почему я еще так мал, почему я так поздно родился?
Ты не приехал этим летом и все вокруг опустело. Нет того дачного оживления, отдыхающих мало-мало, купальный сезон так и не начался, танцплощадка и клуб закрыты. Уныние, такое несвойственное этим знойным дням, кажется даже листья перекрасило из нежно-салатового в буро-зеленый.
Напиши мне, как ты? тетка твоя сказала, что ты был ранен и сейчас в госпитале. Признавайся, медсестренки красивые? Тебе удается слинять в город? Могу себе представить, как ты идешь в военной форме и какой фурор она производит на девчат. Мне кажется, что я тебе завидую. Ты в свои 19 как взрослый защищаешь страну, проходишь через все тяготы, а я тут отсиживаюсь и все это только лишь потому что я еще мал.
Мы скоро увидимся? Желаю тебе быстрейшего выздоровления, а нам всем Победы!
Твой друг.”
Это лишь фрагмент одного из десятков писем, отправленных в годы войны с фашизмом, которые были выставлены на торги одним аукционом. Вообще я считаю не самым правильным и нравственно красивым публиковать личные переживания, но этот тот редкий случай, когда они уместны и уже никого не ранят. К слову сказать, комплекты писем в фронта продаются редко и стоят недешево.
Если вы, прочитав эту статью, захотите опубликовать письмо вашего деда с фронта, то с удовольствием это сделаю на своем сайте. Живых ветеранов с каждым годом все меньше, рассказать о войне так чтобы нам, изнеженным и капризным, стало хоть на минуточку понятен тот кошмар смогут именно письма.
Это было лирическое отступление. А теперь еще один лот.
Сказать, что заставляют пережить такие предметы очень сложно. Слезы катятся по щекам. Это весы. Весы из концентрационного лагеря Дахау, со всеми сопроводительными документами, подтверждающими подлинность и происхождение. Даже есть стартовая цена в 120 евро… это страшно. Я показываю вам этот лот в посте, посвященном Великой победе не случайно. Помнить – чтобы не повторить!
Мое поздравление Ветеранам Великой Отечественной Войны Праздник 9 мая, Георгиевская ленточка
Загрузка ...